http://www.ptt.cc/bbs/LoL/M.1378838590.A.621.html
google 翻譯等級翻譯 給看不懂英文的人看得QQ
好的翻譯請等版上大大，鞭小力點。
大家好，在接下來的幾天我會為大家簡介每一隻將在下星期一參加世界大賽的隊伍。
首先我想要介紹的是橘子熊隊，世界上除了台灣以外根本就沒有人聽過他們，就連在台灣都因為他們的母公司而不受歡迎。
希望這篇文章會讓不知道他們的人多了解他們一點(OS:我很確定我知道大家都不認識他們)
搞不好你們會因為他們帥氣的隊徽而成為他們的粉絲XD
橘子熊隊應該是S3參賽隊伍中最年輕的一支，四月才經由TESL成立。
但是他們始終不是一線隊伍直到Maple在六月尾加入了橘子熊。他們才一路經由敗部，成為了台灣區的代表。一路擊敗了台灣有名強隊(TPA, Wayi Spider, ahq, TPS)
TPS原本是台灣區呼聲最高的隊伍，但是橘子熊經歷敗部洗禮歷練成長將比賽發揮的淋漓盡致。
現在台灣將希望寄託在這支年輕的隊伍上(隊上有三名成員在17歲以下)
相信他們會是一匹黑馬，雖然他們並沒有和中國、韓國隊伍有過交手的經驗。
PICKS AND BANS
在資格賽進入敗部後，他們的BAN角色主要在侵略性強的英雄上(Zed, Elise, Lee Sin, Jarvan, Kennen Yorick)
It is clear that they do not want to get caught out at any moment in the game
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ 這句不會翻QAQ
他們的選角非常特別，幾乎的會選擇可以分推的上路，和一個侵略雪球型JG
而下路的NL從不需要讓人擔心，凱特琳和法洛士都發揮得很穩定，甚至需要首選這兩隻腳色。
雖然一開始少數幾場的zyra表現精彩，蛇蛇的選角仍然離不開瑟雷希和索娜 。
Lastly, Maple is most at home with wave-clearing mid laners like Orianna and Ahri, but is also prone to pulling out Fizz which varies Gamania’s overall strategies quite a bit.
這句不知道翻的對不對QAQ
Maple幾乎選擇快速清兵的中路角(球女 阿璃) 但有時候也會選些跟橘子熊戰略不太相符的菲斯
A summary of the team’s core picks in the playoffs:
Steak (top laner): Renekton, Zac, Shen, Rumble
Winds (jungler): Elise, Jarvan, Nocturne
Maple (mid laner): Orianna, Fizz, Ahri
NL (ADC): Caitlyn, Varus
SwordArt (support): Thresh, Sona
PLAYSTYLE
標準一等會戰動作 : 去對方紅區插眼 (不論藍紫方)
而AD和SUP幾乎會前往對方紅區所在的那路 接下來就開始農農農
WINDS主導了橘子熊的雪球，WINDS大部分的GANK在下路雙人線上六之後(有CC)，幾乎都會拿下擊殺，並轉而拿龍或是拿塔(看上下路)
速推和地圖控制對於橘子熊很重要，這讓牛排可以控制他要分推的那條線。
在中期的橘子熊的核心戰術就是分推，四人一起尋找機會，並讓牛排分推吸引敵人。
戰術類似OMG 和 C9 但更趨保守。就算被單抓，總是能順利逃脫。
NL站為優良，抓不到他。MAPLE農兵王，只有在一定殺的到人時才會離開線上。很少會有DIVE。
橘子熊的戰術並不特別有趣，但你不得不承認他們的戰術讓他們獲得了s3的資格。
TPS在資格賽打敗橘子熊的一場，使用的戰術:
不讓MAPLE農兵(使用中二，逼迫MAPLE移動)，並也使用能夠分推的強力腳色(黛安娜)
這樣的反橘子熊戰術很成功，但也輕易的被BAN掉黛安娜而破解。
橘子熊打得很小心，在劣勢時也能盡量避免會戰。雖然他們很少陷入劣勢，他們線上的雪球能力很強，會戰通常都是MAPLE先進去死，再由NL收頭。
橘子熊的腳色眾多，很難BAN光，要針對橘子熊應該要在遊戲的早期，選走牛排的分推角，這樣就能讓橘子熊的雪球失效。
STANDOUT PLAYERS
WINDS:
隊長，JG風格為雜食(完美掌握 吃野怪 反野 GANK)
在資格賽裡幾乎每場比賽的野怪(CS?)都農的比OHREAL(台灣第一JG?)多，也比OHREAL更有影響力。
在前期一定要多關照他，因為其他人基本上打得比較保守。
STEAK:
大隻的都打上路?(DYRUS PDD STANLEY?)
就算沒有帶傳送，總是能夠在隊伍需要他的時候趕到。牛排的分推會給對面造成很大的壓力，派多人抓他就被另外四個拿下東西。就算藍寶不是分推腳，牛排還是按照一樣的方式使用他。
最後一段就沒翻了QAQ
沒有留言:
張貼留言