2013年10月1日 星期二

[LOL] Jinx 隱藏被動 Jinx secret passive

source:
http://youtu.be/dGkKw6izht4

隨意簡略翻

身為一個皮爾托福的罪犯,只要有警察在Jinx視野範圍內

Jinx的嘲諷就會改變

Vi

"You gonna chase me , Fat Hand?"

想逮捕我嗎? 大肥手?!

"Vi? Stand for stupid"

"菲艾? 笨蛋的代表"

"I am overhere, Fat hands?"

來抓我啊 笨蛋

Cait

"But where you're other guns, hat lady"

你其他的槍去哪啦? 戴帽的小姐。

"welcome to snoreville , population : you"

歡迎來到 snoreville ,居民: 你。


當凱特琳附近有Jinx在嘲諷時
會獲得隱藏被動 - 激動
技能說明: 然後覺得VI很討人厭。

Catch me if you can

Jinx 打凱特琳 或是 VI 的時候
會出現隱藏被動 : Catch me if you can
技能說明: 凱特跟VI正在抓你!!! 好好享受這場遊戲吧!!!
會有個計數器記錄你擊殺或助攻 這兩位英雄的次數

凱特琳和VI在攻擊Jinx的時候也會獲得相同的被動
Catch me if you can
技能說明:Jinx又再惹麻煩了.... 超級煩人....
也有個計數器紀錄擊殺了jinx幾次

每次counter+1都會獲得+1金錢

1 則留言:

  1. 發現您的用心翻譯,稍微有看了一些前面的文章
    請繼續加油:)

    回覆刪除